Javier Cercas

"Não é um romance, é uma narrativa real", esclarece Javier Cercas, personagem do romance "Soldados de Salamina", toda vez que conta a alguém que prepara um livro sobre o escritor Rafael Sánchez Mazas (1894-1966).

Acontece que Javier Cercas é também o nome do autor de "Soldados de Salamina". A partir de seu homônimo fictício e da fabulosa história real de Sánchez Mazas, sobrevivente de um fuzilamento e fundador da Falange franquista, Cercas faz uma reflexão autoirônica sobre a escrita e lança um corajoso olhar revisionista sobre a memória de um país dividido pela Guerra Civil (1936-1939).

Este romance de 2001 pôs seu autor, catalão nascido em 1962, entre os grandes nomes da atual literatura espanhola e estimulou a celebração tardia do escritor Roberto Bolaño (1953-2003). O chileno, de quem Cercas era amigo, adentra a ficção resumindo a dicotomia "romance" versus "real": "Dá na mesma. Todas as boas narrativas são narrativas reais, pelo menos para quem lê, que é o único que conta".

Raquel Cozer
Colunista da Folha